去往世界的每一個港口，用不斷失敗把人生過得波瀾壯闊！西班牙賽凡提斯獎得主、馬奎斯一生摯友、影響《百年孤寂》命運的人：阿爾瓦羅．穆蒂斯（Álvaro Mutis），長篇作品《馬克洛爾的奇遇與厄運》（The Adventures and Misadventures of Maqroll），首次進入中文世界。中信出版集團（CITIC Press Group，北京）大方出品（上海），2022年9月出版。
．
design by 王志弘 and hsu yuwen
．
這位永遠流浪的瞭望員是穆蒂斯的「另一個自我」。馬奎斯說「我們都是馬克洛爾」，馬克洛爾也是我們每一個當代人的原型。「我們都是被我們的童年、被我們自己的生命放逐的人。」他的命運就是每一個在現實中掙扎的人的命運。他永遠在漂泊，在流浪，「既沒有地方可以歸去，也不想歸去任何地方」。在這部由七個部分組成的「小說群」裡，穆蒂斯賦予了敘事以非同尋常的現代方式——讓小說裡的時間與人生像海浪一樣奔湧往復，最後，七部曲疊錯激盪成為壯觀的個人史詩。
．
穆蒂斯是我們這個時代最偉大的作家之一。──賈西亞．馬奎斯（Gabriel García Márquez）
．
穆蒂斯不僅與馬奎斯同為哥倫比亞作家，而且與之交情匪淺。馬奎斯的歷史小說《迷宮中的將軍》是受穆蒂斯的激勵而著手創作的。此外，穆蒂斯也是《百年孤寂》的第一讀者，在馬奎斯寫作《百年孤寂》這段期間，幾乎每晚會到對方家裡，聽作者唸出已經寫出的部分，然後再轉述給其他人，並在講述的時候任意增添刪改內容。不過，馬奎斯不以為意，反而有時會按穆蒂斯增添刪改的內容修改原稿，事後他聲稱：「從那時起，阿爾瓦羅就是我的作品原稿的第一位讀者，他的批評尖銳無情，卻又言之有理，使我的至少三個短篇被槍斃在垃圾筐中。我說不出在我所有的作品中有多少成分是他的貢獻，但可以說相當可觀。」。
．
穆蒂斯除了影響馬奎斯幾部重要作品的寫作，也時常與對方切磋。在馬奎斯成名以後，他沒有像馬利歐．巴爾加斯．尤薩等人，因政治理念及其他原因與馬奎斯疏遠或是絕交。馬奎斯曾說：「人們常常問我，在這樣一個物欲橫流的時代，為什麼我們的友誼愈加牢固呢？回答很簡單，穆蒂斯與我很少見面，而我們每次見面僅僅是敘友情。」
．
Douban
https://book.douban.com/subject/36005503/