chenjingliang

平面设计师,在设计与艺术之间游走。

《一個嚮往清晰的夢》中文版本,五月推出!
沒當上五月選書,就讓我們設計師間口耳相傳好了。

透過 3 大設計公司、6 大識別設計案,以及超過 630 幅珍貴照片、手稿和圖表,見證現代主義設計的巓峰時期,重現視覺識別的輝煌年代。.....Sourec 11《一個嚮往清晰的夢:荷蘭現代主義的設計公司與視覺識別,1960–1975》(臉譜出版)本書獲得荷蘭35年來最佳藝術歷史研究獎

看 Total Design、Tel Design 與 Allied International Designers,如何為航空公司 KLM、石油公司 PAM、連鎖超市 AH、鐵路公司 NS、礦業公司 DSM、郵電公司 PTT,在二戰後重新塑造出有利的荷蘭現代商業形象

《一個嚮往清晰的夢》全面考察了 1960–1975 年荷蘭社會經濟環境下視覺識別的設計者(如設計公司、自由設計師)、客戶(如企業、政府、公共機構)、執行者(如印刷廠、執行製作商)以及更多相關的群體。作者通過 600 多幅圖片和深入的研究剖析,向讀者呈現了 20 世紀 60、70 年代的荷蘭設計師或者企業在面對具體設計問題時的種種思考及實踐。

荷蘭 20 世紀 60 年代出現的現代主義視覺識別的「黃金時代」是隨著荷蘭二戰後的工業化和現代化進程而來的。這也是設計師從藝術家或者手工藝人脫離出來,向職業設計師進化的階段。現代化和商業主義為設計師帶來了廣闊的空間,設計師也都懷著為社會謀福祉的雄心壯志紛紛成立設計公司,成為與客戶門當戶對的專業顧問。他們迫切希望用現代主義的設計理念去為這個世界開處方,希望用科學理性的方式來為世界劃出一個清晰的秩序。隨著大眾消費市場的到來,設計師發現承載著他們社會理想的視覺識別卻淪為企業的面子工具、成為市場行銷的「幫凶」……

這本書剖析並展示設計師和企業是如何精誠協作來實現視覺識別的。所以除了設計師,我還非常衷心地希望這本書能夠被政商界人士看到,因為這些歷史可以讓他們知道在視覺識別的領域,設計師和客戶之間的協助能夠創造怎樣的可能性。
....... GERT DUMBAR,歐洲品牌視覺設計之父,被譽為 1900 年至今,全世界 80 位具有最傑出貢獻的設計師之一

視覺識別是一種訊息形式而不是像廣告那樣的銷售工具。如果視覺識別是用來製造某種形象,它就一無是處。視覺識別不會生成企業,而是企業生成視覺識別。識別必須是真實的反映,就算一個企業的效益不好,那麼識別也要把這個情況反映出來。
....... WIM CROUWEL,荷蘭國寶級設計師,現代主義設計的倡導者、網格系統的實踐者,20 世紀最有影響力的平面設計師之一

視覺識別在歷史中是如何產生、如何發展,荷蘭的設計公司是怎樣利用視覺識別面對企業和社會的問題,荷蘭企業的需求怎樣影響設計公司以及視覺識別的發展,以及視覺識別本身內涵是什麼……這些問題很少人研究過,我試圖通過剖析視覺識別在荷蘭從 1960 到1975 那些年裡的探索過程,揭開問題的答案。
................ WIBO BAKKER│荷蘭設計學者、烏特列支大學博士

劉興華.....譯╱王志弘 链接 .....選書、設計
龔維德 設計文化觀察者...........................審閱、導讀
王明嘉 王明嘉字體修院修士
許瀚文 Monotype高級字體設計師
黃家賢 洋蔥設計創辦人...........................推薦


 
评论(1)
热度(62)

© chenjingliang | Powered by LOFTER